phong thái Tiếng Trung là gì

你个混蛋搞到我姿态全无
Tên khốn này, ngươi khiến ta mất hết phong thái tác phong
从他指甲的状态可以看出来
Nhưng rõ ràng hắn chưa quen với phong thái chải chuốt của mình.
【小鸟依人】最早是形容男人的。
Yếu tố trước hết mô tả phong thái của đàn ông.
可是他们却要控制世子册封之事
Nhưng mà bọn họ lại muốn khống chế chuyện sắc phong thái tử.
日复一日的劳作,塑造了曾子吃苦耐劳的韧性与“拼”劲。
Ngày [[15 tháng 1]] năm [[1126]], Huy Tông phong thái tử làm Khai Phong Mục.
我想，壁画上的这些人，正是如此做的。
Đúng vậy, phong thái của người trong sơn trang này là như vậy.
“日”作状语，表修饰，“一天天地”的意思，“远”作中心语，“（被）疏远”之意。
Ngày [[15 tháng 1]] năm [[1126]], Huy Tông phong thái tử làm Khai Phong Mục.
他的仁慈和勇气改变了世界。
Phong thái và sự dũng cảm của ông đã thay đổi thế giới này.
“你们都越来越有一堂老大的风范了。
“Ngươi càng ngày càng có phong thái của một đại thiếu gia.”
「运动员不一定都能在百分之百健康的情况下出赛。
“Một cầu thủ chẳng thể lúc nào cũng chơi với 100% phong thái.